ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 32 ¸`¸g¤å
Ex9:31
¨º®É¡A³Â
<06594>
©M¤j³Á
<08184>
³Q¹rÀ»¥´
<05221>
<8795>
¡F¦]¬°
<03588>
¤j³Á
<08184>
¤w¸g¦RÁJ
<024>
¡A³Â
<06594>
¤]¶}¤Fªá
<01392>
¡C
Lev27:16
¤H
<0376>
Y±N©Ó¨ü¬°·~
<0272>
ªº´X¤À¦a
<07704>
¤À§O¬°¸t
<06942>
<8686>
¡AÂkµ¹C©MµØ
<03068>
¡A§An«ö
<06310>
³o¦a¼»ºØ
<02233>
¦h¤Ö¦ô©w»ùÈ
<06187>
¡AY¼»¤j³Á
<02233>
¤@¶P
<08184>
±öÒ
<02563>
¡An¦ô»ù{
<03701>
}¤¤Q
<02572>
ªÙ«È°Ç
<08255>
¡C
Num5:15
³o¤H
<0376>
´Nn±N©d
<0802>
°e
<0935>
<8689>
¨ì²½¥q
<03548>
¨º¸Ì¡A¤S¬°¥L±aµÛ
<0935>
<8689>
¤j³Á
<08184>
ÄÑ
<07058>
¥ìªk
<0374>
¤Q¤À¤§¤@
<06224>
§@¨Ñª«
<07133>
¡A¤£¥i¼å¤W
<03332>
<8799>
ªo
<08081>
¡A¤]¤£¥i¥[¤W
<05414>
<8799>
¨Å»
<03828>
¡F¦]¬°³o¬OºÃ«ë
<07068>
ªº¯À²½
<04503>
¡A¬O«ä©À
<02146>
ªº¯À²½
<04503>
¡A¨Ï
<02142>
<00>
¤H«ä©À
<02142>
<8688>
¸oÄ^
<05771>
¡C
Deut8:8
¨º¦a
<0776>
¦³¤p³Á
<02406>
¡B¤j³Á
<08184>
¡B¸²µå¾ð
<01612>
¡BµLªáªG¾ð
<08384>
¡B¥Ûºh¾ð
<07416>
¡B¾ñÆV
<08081>
<02132>
¾ð{
<0776>
}¡A©M»e
<01706>
¡C
Judg7:13
°ò¨l
<01439>
¨ì¤F
<0935>
<8799>
¡A´NÅ¥¨£¤@¤H
<0376>
±N¹Ú
<02472>
§i¶D
<05608>
<8764>
¦P¦ñ
<07453>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú°µ¤F¤@¹Ú
<02492>
<8804>
<02472>
¡A¹Ú¨£¤@Ó¤j³Á
<08184>
Ⱦ
<06742>
<8675>
<06742>
<03899>
ºu
<02015>
<8693>
¤J¦Ì¨l
<04080>
Àç
<04264>
¤¤¡A¨ì
<0935>
<8799>
¤F±b¹õ
<0168>
¡A±N±b¹õ¼²Ë
<05221>
<8686>
¡A±b¹õ
<0168>
´N½Âà
<02015>
<8799>
<04605>
¶ÉÂÐ
<05307>
<8799>
<05307>
<8804>
¤F¡C
Ruth1:22
®³«X¦Ì
<05281>
©M¥L
<05973>
¨à°ü
<03618>
¼¯©ã¤k¤l
<04125>
¸ô±o
<07327>
¡A±q¼¯©ã
<04124>
¦a
<04480>
<07704>
¦^¨Ó
<07725>
<8799>
{
<01992>
}¨ì
<0935>
<8804>
§B§Q«í
<01035>
¡A¥¿¬O
<09002>
<08462>
°Ê¤â³Î¤j³Á
<08184>
{
<07105>
}ªº®ÉÔ¡C
Ruth2:17
³o¼Ë¡A¸ô±o¦b¥Ð¶¡
<09002>
<07704>
¬B¨ú
<03950>
<8762>
³ÁÁJ¡Aª½¨ì
<05704>
±ß¤W
<06153>
¡A±N©Ò
<0834>
¬B¨úªº
<03950>
<8765>
¥´¤F
<02251>
<8799>
<0853>
¡A¬ù¦³
<01961>
¤@¥ìªk
<09003>
<0374>
¤j³Á
<08184>
¡C
Ruth2:23
©ó¬O¸ô±o»Pªiªü´µ
<01162>
ªº¨Ï¤k
<09002>
<05291>
±`¦b¤@³B
<01692>
<8799>
¬B¨ú
<09001>
<03950>
<8763>
³ÁÁJ¡Aª½¨ì
<05704>
¦¬§¹¤F
<03615>
<8800>
¤j³Á
<08184>
<07105>
©M¤p³Á
<02406>
<07105>
¡C¸ô±o¤´»P
<0853>
±C±C
<02545>
¦P¦í
<03427>
<8799>
¡C
Ruth3:2
{
<0834>
}§A{
<01961>
}»P
<0853>
ªiªü´µªº¨Ï¤k
<05291>
±`¦b¤@³B¡A{
<06258>
}ªiªü´µ
<01162>
¤£¬O
<03808>
§Ú̪º¿Ë±Ú
<04130>
»ò¡H{
<02009>
}¥L
<01931>
¤µ©]
<03915>
¦b
<0853>
³õ¤W
<01637>
ð
<02219>
<8802>
¤j³Á
<08184>
¡F
Ruth3:15
¤S¹ï¸ô±o»¡
<0559>
<8799>
¡G{
<03051>
}{
<8798>
}¥´¶}
<0270>
<8799>
<09002>
§A
<05921>
©Ò
<0834>
©Üªº¥~¦ç
<04304>
¡C¥L¥´¶}¤F
<0270>
<8798>
<09002>
¡Aªiªü´µ´N¼¼¤F
<04058>
<8799>
¤»
<08337>
ðºß¤j³Á
<08184>
¡AÀ°¥L
<05921>
¦ª¦b
<07896>
<8799>
ªÓ¤W¡A¥L«K¶i
<0935>
<8799>
«°
<05892>
¥h¤F¡C
Ruth3:17
¤S»¡
<0559>
<8799>
¡G¨º¤Hµ¹¤F
<05414>
<8804>
§Ú
<09001>
¤»
<08337>
ðºß¤j³Á
<08184>
¡A{
<03588>
}¹ï§Ú»¡
<0559>
<8804>
¡G§A¤£¥i
<0408>
ªÅ¤â
<07387>
¦^¥h
<0935>
<8799>
¨£{
<0413>
}§Aªº±C±C
<02545>
¡C
2Sam14:30
©Ò¥H©ã¨FÀs¹ï
<0413>
¹²¤H
<05650>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A̬Ý
<07200>
<8798>
¡A¬ù©ã
<03097>
¦³¤@¶ô¥Ð
<02513>
¡A»P{
<0413>
}§Úªº¥Ð{
<03027>
}¬Ûªñ¡A¨ä¤¤¦³¤j³Á
<08184>
¡A§AÌ¥h
<03212>
<8798>
©ñ
<03341>
<8685>
¤õ
<09002>
<0784>
¿N¤F¡C©ã¨FÀs
<053>
ªº¹²¤H
<05650>
´N¥h©ñ
<03341>
<8686>
¤õ
<0784>
¿N¤F{
<0853>
}¨º¥Ð
<09002>
<02513>
¡C
2Sam17:28
±aµÛ
<05066>
<8689>
³Q
<04904>
¡B¿È¡B¬Ö
<05592>
¡B¸J¡B¥Ë¾¹
<03335>
<8802>
<03627>
¡B¤p³Á
<02406>
¡B¤j³Á
<08184>
¡B³ÁÄÑ
<07058>
¡Bª£½\
<07039>
¡B¨§¤l
<06321>
¡B¬õ¨§
<05742>
¡Bª£¨§
<07039>
¡B
2Sam21:9
¥æ¦b
<05414>
<8799>
°ò¹M¤H
<01393>
ªº¤â
<03027>
¸Ì¡C°ò¹M¤H´N§â¥LÌ¡A¦bC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
¡AÄa±¾
<03363>
<8686>
¦b¤s¤W
<02022>
¡A³o¤C¤H
<07651>
<8675>
<07659>
´N¤@¦P
<03162>
¦º¤`
<05307>
<8799>
¡C³Q±þ
<04191>
<8717>
ªº®ÉÔ¥¿¬O¦¬³Î
<07105>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A´N¬O°Ê¤â
<07223>
<08462>
³Î
<07105>
¤j³Á
<08184>
ªº®ÉÔ¡C
1Kin4:28
²³¤H¦U
<0376>
«ö¦U¤À
<04941>
¡A±N¾i°¨
<05483>
»P§Ö°¨
<07409>
ªº¤j³Á
<08184>
©M°®¯ó
<08401>
°e
<0935>
<8686>
¨ì©x¦O¨º¸Ì
<04725>
¡C
2Kin4:42
¦³¤@Ó¤H
<0376>
±q¤Ú¤O¨F§Q¨F
<01190>
¨Ó
<0935>
<8802>
¡A±aµÛ
<0935>
<8686>
ªì¼ô
<01061>
¤j³Á
<08184>
°µªº»æ
<03899>
¤G¤Q
<06242>
Ó{
<03899>
}¡A¨Ã·sÁJ¤l
<03759>
¡A¸Ë¦b¤f³U
<06861>
¸Ì°eµ¹¯«
<0430>
¤H
<0376>
¡C¯«¤H»¡
<0559>
<8799>
¡G§â³o¨Çµ¹
<05414>
<8798>
²³¤H
<05971>
¦Y
<0398>
<8799>
¡C
2Kin7:1
¥H§Q¨F
<0477>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌnÅ¥
<08085>
<8798>
C©MµØ
<03068>
ªº¸Ü
<01697>
¡AC©MµØ
<03068>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G©ú¤é
<04279>
¬ù¨ì³o®ÉÔ
<06256>
¡A¦b¼»º¿§Q¨È
<08111>
«°ªù¤f
<08179>
¡A¤@²Ó¨È
<05429>
²ÓÄÑ
<05560>
n½æ»È¤@ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A¤G²Ó¨È
<05429>
¤j³Á
<08184>
¤]n½æ»È¤@ªÙ«È°Ç
<08255>
¡C
2Kin7:16
²³¤H
<05971>
´N¥X¥h
<03318>
<8799>
¡A¾Û±°
<0962>
<8799>
¨ÈÄõ¤H
<0758>
ªºÀç½L
<04264>
¡C©ó¬O¤@²Ó¨È
<05429>
²ÓÄÑ
<05560>
½æ»È¤@ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A¤G²Ó¨È
<05429>
¤j³Á
<08184>
¤]½æ»È¤@ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A¥¿¦pC©MµØ
<03068>
©Ò»¡ªº
<01697>
¡C
2Kin7:18
¯«
<0430>
¤H
<0376>
´¿¹ï
<01696>
<8763>
¤ý
<04428>
»¡
<0559>
<8800>
¡G©ú¤é
<04279>
¬ù¨ì³o®ÉÔ
<06256>
¡A¦b¼»º¿§Q¨È
<08111>
«°ªù
<08179>
¤f¡A¤G²Ó¨È
<05429>
¤j³Á
<08184>
n½æ»È¤@ªÙ«È°Ç
<08255>
¡A¤@²Ó¨È
<05429>
²ÓÄÑ
<05560>
¤]n½æ»È¤@ªÙ«È°Ç
<08255>
¡C
1Chr11:13
¥L±q«e»P¤j½Ã
<01732>
¦b¤Ú´µ¹F¶{
<06450>
¡A«D§Q¤h¤H
<06430>
»E¶°
<0622>
<8738>
n¥´¥M
<04421>
¡C¨º¸Ì¦³¤@¶ô
<02513>
ªøº¡
<04392>
¤j³Á
<08184>
ªº¥Ð
<07704>
¡A²³¥Á
<05971>
´N¦b«D§Q¤h¤H
<06430>
±«e
<06440>
°k¶]
<05127>
<8804>
¡F
2Chr2:10
{
}§Aªº¹²¤H
<05650>
¬å¥ï
<03772>
<8802>
¾ð¤ì
<06086>
¡A§Ú¥²µ¹
<05414>
<8804>
¥LÌ{
<02404>
}{
<8802>
}¥´¦n¤Fªº
<04347>
¤p³Á
<02406>
¤G¸U
<06242>
<0505>
ºqÒ
<03734>
¡A¤j³Á
<08184>
¤G¸U
<06242>
<0505>
ºqÒ
<03734>
¡A°s
<03196>
¤G¸U
<06242>
<0505>
½}¯S
<01324>
¡Aªo
<08081>
¤G¸U
<06242>
<0505>
½}¯S
<01324>
¡C
2Chr2:15
{
<06258>
}§Ú¥D
<0113>
©Ò
<0834>
»¡ªº
<0559>
<8804>
¤p³Á
<02406>
¡B¤j³Á
<08184>
¡B°s
<03196>
¡Bªo
<08081>
¡AÄ@§Ú¥D¹B¨Ó
<07971>
<8799>
µ¹²³¹²¤H
<09001>
<05650>
¡C
2Chr27:5
¬ù©Z»P¨È±¿¤H
<05984>
ªº¤ý
<04428>
¥´¥M
<03898>
<8738>
³Ó¤F
<02388>
<8799>
¥LÌ¡A·í¦~
<08141>
¥LÌ{
<05983>
}{
<01121>
}¶i°^
<05414>
<8799>
»È
<03701>
¤@¦Ê
<03967>
¥L³s±o
<03603>
¡A¤p³Á
<02406>
¤@¸U
<06235>
<0505>
ºqÒ
<03734>
¡A¤j³Á
<08184>
¤@¸U
<06235>
<0505>
ºqÒ¡F{
<05983>
}{
<01121>
}²Ä¤G
<08145>
¦~
<08141>
¡B²Ä¤T
<07992>
¦~¤]¬O³o¼Ë{
<07725>
}{
<8689>
}{
<02063>
}¡C
Job31:40
Ä@³o¦aªø
<03318>
<8799>
ã°òÔ
<02336>
¥N´À³Á¤l
<02406>
¡Aªø´c¯ó
<0890>
¥N´À¤j³Á
<08184>
¡C¬ù§B
<0347>
ªº¸Ü
<01697>
»¡§¹¤F
<08552>
<8804>
¡C
Is28:25
¥L©Ô¥¤F
<07737>
<8765>
¦a±
<06440>
¡A°Z¤£´N¼»ºØ
<06327>
<8689>
¤p¯õ»
<07100>
¡A¼½ºØ
<02236>
<8799>
¤j¯õ»
<03646>
¡A«ö¦æ¦C
<07795>
ºØ
<07760>
<8804>
¤p³Á
<02406>
¡A¦b©w
<05567>
<8737>
³BºØ¤j³Á
<08184>
¡A¦b¥ÐÃä
<01367>
ºØ²Ê³Á
<03698>
©O¡H
Jer41:8
¥u¬O¥L̤¤¶¡¦³
<04672>
<8738>
¤Q
<06235>
Ó¤H
<0582>
¹ï¥H¹êº¿§Q
<03458>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤£n±þ
<04191>
<8686>
§ÚÌ¡A¦]¬°§Ú̦³
<03426>
³\¦h{
<04301>
}¤j³Á
<02406>
¡B¤p³Á
<08184>
¡Bªo
<08081>
¡B»e
<01706>
Âæb¥Ð
<07704>
¶¡¡C©ó¬O¥L¦í¤F
<02308>
<8799>
¤â¡A¨S¦³±N¥Ḻþ
<04191>
<8689>
¦b§Ì¥S
<0251>
¤¤¶¡
<08432>
¡C
Ezek4:9
§An¨ú
<03947>
<8798>
¤p³Á
<02406>
¡B¤j³Á
<08184>
¡B¨§¤l
<06321>
¡B¬õ¨§
<05742>
¡B¤p¦Ì
<01764>
¡B²Ê³Á
<03698>
¡A¸Ë
<05414>
<8804>
¦b¤@
<0259>
Ó¾¹¥×
<03627>
¤¤¡A¥Î
<06213>
<8804>
¥H¬°¦Û¤v°µ»æ
<03899>
¡Fn«ö§A°¼
<06654>
ª×
<07901>
<8802>
ªº¤T
<07969>
¦Ê
<03967>
¤E¤Q
<08673>
¤é
<03117>
{
<04557>
}{
<03117>
}¦Y
<0398>
<8799>
³o»æ¡C
Ezek4:12
§A¦Y
<0398>
<8799>
³o»æ¹³¦Y¤j³Á
<08184>
Ⱦ
<05692>
¤@¼Ë¡An¥Î{
<06627>
}¤H
<0120>
ÁT
<01561>
¦b²³¤H²´«e
<05869>
¿N¯N
<05746>
<8799>
¡C
Ezek13:19
§A̬°¨â§â
<08168>
¤j³Á
<08184>
¡A¬°´X¶ô
<06595>
Ⱦ
<03899>
¡A¦b§Ú¥Á
<05971>
¤¤Á¶Âp
<02490>
<8762>
§Ú¡A¹ïªÖÅ¥
<08085>
<8802>
ÁÀ¨¥
<03577>
ªº¥Á
<05971>
»¡ÁÀ
<03576>
<8763>
¡A±þ¦º
<04191>
<8687>
{
<05315>
}¤£¸Ó¦º
<04191>
<8799>
ªº¤H¡A±Ï¬¡
<02421>
<8763>
¤£¸Ó¬¡
<02421>
<8799>
ªº¤H¡C
Ezek45:13
§AÌ·íÄm
<07311>
<8686>
ªº¨Ñª«
<08641>
¤D¬O³o¼Ë¡G¤@¶P±öÒ
<02563>
³Á¤l
<02406>
nÄm¥ìªk
<0374>
¤»¤À¤§¤@
<08345>
¡F¤@¶P±öÒ
<02563>
¤j³Á
<08184>
nÄm¥ìªk
<0374>
¤»¤À¤§¤@
<08341>
<8765>
¡C
Hos3:2
§Ú«K¥Î
<09002>
»È¤l
<03701>
¤Q
<06240>
¤
<02568>
ªÙ«È°Ç¡A¤j³Á
<08184>
¤@¶P±öÒ
<02563>
¥b
<03963>
{
<08184>
}¡A¶R¦o
<03739>
<8799>
Âk§Ú
<09001>
¡C
Joel1:11
¹A¤Ò°Ú
<0406>
¡A§AÌnºF·\
<03001>
<8685>
,ײz¸²µå¶éªº°Ú
<03755>
¡A§AÌn«s¸¹
<03213>
<8685>
¡F¦]¬°
<03588>
¤j³Á{
<05921>
}
<02406>
¤p³Á{
<05921>
}
<08184>
»P¥Ð¶¡
<07704>
ªº²ø½[
<07105>
³£·Àµ´¤F
<06>
<8804>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ